Un policía de Nueva York fuera de servicio y su marido irrumpieron en la casa de su cuñada y la estrangularon: fiscales
Una policía de Nueva York fuera de servicio fue arrestada el domingo después de que ella y su esposo supuestamente derribaron la puerta de la casa de su cuñada en Queens y estrangularon a su pariente, dijeron los fiscales y la policía.
María y Robert Villalta, ambos de 39 años, también presuntamente golpearon a la víctima en la cara durante el robo antes del amanecer que comenzó alrededor de las 2:15 am, según una denuncia penal.
Después de ingresar a la casa, Robert Villalta supuestamente empujó a su hermana sobre una cama y la estranguló.
Luego supuestamente la golpeó en la cara, dijeron los fiscales.
La víctima dijo a las autoridades que María Villalta también la golpeó y luego le envolvió el cuello con ambas manos durante el ataque, según la denuncia.
Robert Villalta también presuntamente golpeó a un hombre que estaba en el apartamento con su hermana y luego lo estranguló, dijo la Oficina del Fiscal de Distrito de Queens.
Ambas víctimas se quejaron de problemas respiratorios como consecuencia de la supuesta agresión. La cuñada del policía también tenía marcas en la cara, el cuello y el brazo, además de sangre en la nariz, según la denuncia.
El Departamento de Policía de Nueva York dijo que el domingo por la tarde María Villalta fue arrestada alrededor de las 4:15 am en Queens. Fue suspendida sin goce de sueldo, dijo el departamento.
Ella y su esposo enfrentan cargos de robo en segundo grado, agresión en tercer grado, obstrucción criminal de la respiración y acoso en segundo grado, dijeron los fiscales.
