Motociclistas muertos en accidente nocturno en Upper East Side
Dos motociclistas murieron después de que su bicicleta chocara contra una camioneta que circulaba por el Upper East Side la madrugada del domingo.
Un hombre de 32 años y una mujer de 35 murieron después de que la motocicleta que conducían se estrellara contra un Toyota RAV4 cerca de la 3ra Avenida y la calle 103 E. en Manhattan alrededor de las 4:43 am, dijo la policía.
Los servicios de emergencias médicas llegaron al lugar del accidente y descubrieron a los motociclistas heridos, quienes fueron declarados muertos en el lugar.
Las horribles fotografías tomadas en el lugar muestran la camioneta destrozada, la motocicleta abandonada y los vidrios que cubren la calle.
También muestran los cuerpos de los motociclistas cubiertos por sábanas blancas en la calle.
El conductor del vehículo, un hombre de 30 años, permaneció en el lugar tras el accidente, dijo la policía.
El hombre fue trasladado al Hospital Mount Sinai, donde se encuentra en condición estable.
No se han realizado arrestos, dijo la policía.