Los artículos elaborados por el equipo de PÚBLICO Brasil están escritos en la variante de la lengua portuguesa utilizada en Brasil.
Acceso gratuito: descargue la aplicación PÚBLICO Brasil en Androide o iOS.
Los brasileños residentes en Portugal quedaron conmocionados la mañana del lunes 26 de agosto. Eran las 5:11 de la mañana cuando un terremoto sacudió gran parte del país. El epicentro se produjo a unos 60 kilómetros al oeste de Sines, una ciudad portuaria a 150 kilómetros de Lisboa. Se estaban actualizando datos sobre la intensidad del temblorllegando a 5,3 en la escala de Richter. Fue el más grande desde 1969.
Para la mayoría de los brasileños, la primera reacción fue el miedo. “Fue aterrador. Todo el edificio tembló, pero nada cayó”, dijo Soraya Damasceno, de 43 años, residente del barrio de Belém en Lisboa.
Ya estaba despierta, preparándose para ir a trabajar, cuando sintió el temblor. Soraya, originaria de Brasilia, donde fue profesora, trabaja en el sector de la limpieza mientras intenta obtener el equivalente a su diploma.
La ejecutiva Susane Veloso, de 58 años, también estaba despierta cuando sintió el temblor. “La cama tembló. Era como si el colchón lo estuvieran arrastrando de un lado a otro”, describió. “Como he estado en otros lugares donde los terremotos son comunes, fui a consultar en internet qué estaba pasando y la agencia especializada de Estados Unidos indicó un sismo de magnitud 5,4 en la escala de Richter”, agregó. “Pero en las calles de Cascais todo es normal”, añadió.
Jeziel Gabriel, bahiano de 34 años, residente en Sines, contó cómo vivió el momento: “Fue muy fuerte. Estaba durmiendo y sacudió todo. Despertó a todos. La gente en el edificio empezó a hablar en voz alta”, informó. Fue la primera vez en su vida que sintió temblar la tierra. “No sabía que eso existía”, dijo.
Las agencias que siguen el terremoto en Portugal señalan que el epicentro estuvo en Sines, en la península de Setúbal
Imágenes de satélite
Para Roney Badaró, minero que vive en Barreiro, el terremoto fue una señal de que “el Apocalipsis se acerca”. Señaló que lo despertó el terremoto. “Estaba descansando y de repente la puerta que daba al balcón de la habitación empezó a abrirse. Se escuchó un ruido como de viento fuerte. Fue rápido, entre diez y quince segundos”, recordó.
aplicaciones de mensajería
Como no sabían lo que realmente estaba pasando, muchos recurrieron a aplicaciones de mensajería. En uno de los grupos, un brasileño llamado Víctor destacó la frágil situación en momentos como este. “Ahora veo que no hay tiempo para nada, especialmente para dormir”, escribió. En un segundo mensaje expresó su resignación. “Vivo en un sótano. Si caigo, todo se me caerá encima”, dijo.
Pero hubo personas que ni siquiera sintieron el temblor. “No noté nada, dormí como un tronco. Ahora, en la mañana, mi esposa me dijo que sentía eso”, dijo otro brasileño del mismo grupo.
En un mensaje a la población, El presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa.pidió serenidad. Las autoridades se reúnen para analizar los datos recopilados por la Autoridad Nacional de Emergencias y Protección Civil (ANEPC).