Juez dictamina que el novio de Breonna Taylor causó su muerte y desestima algunos cargos contra ex oficiales

LOUISVILLE, Kentucky (AP) — Un juez federal desestimó los cargos por delitos graves contra dos ex oficiales de Louisville acusado de falsificar una orden judicial que llevó a la policía a la puerta de Breonna Taylor antes de dispararle fatalmente.

El fallo del juez de distrito estadounidense Charles Simpson declaró que las acciones del novio de Taylor, quien disparó contra la policía la noche de la redada, fueron la causa legal de su muerte, no una orden judicial incorrecta.

Los cargos federales contra el exdetective de policía de Louisville Joshua Jaynes y el exsargento Kyle Meany fueron anunciados por el fiscal general de los Estados Unidos, Merrick Garland, en 2022 durante una visita de alto perfil a Louisville. Garland acusó a Jaynes y Meany, que no estaban presentes en la redada, de saber que habían falsificado parte de la orden judicial y de poner a Taylor en una situación peligrosa al enviar agentes armados a su apartamento.

Pero Simpson escribió en el fallo del martes que “no hay un vínculo directo entre la entrada sin orden judicial y la muerte de Taylor”. El fallo de Simpson redujo efectivamente los cargos de violación de los derechos civiles contra Jaynes y Meany, que conllevaban una pena máxima de cadena perpetua, a delitos menores.

El juez se negó a desestimar un cargo de conspiración contra Jaynes y otro cargo contra Meany, quien está acusado de hacer declaraciones falsas a los investigadores.

En marzo de 2020, cuando la policía, que portaba una orden judicial por posesión de drogas, derribó la puerta de la casa de Taylor, su novio, Kenneth Walker, disparó un tiro que alcanzó a un agente en la pierna. Walker dijo que creía que un intruso estaba entrando a la fuerza. Los agentes respondieron al fuego, golpeando y matando a Taylor, una mujer negra de 26 años, en el pasillo.

Simpson concluyó que la “conducta de Walker se convirtió en la causa próxima o legal de la muerte de Taylor”.

“Si bien la acusación formal alega que Jaynes y Meany desencadenaron una serie de eventos que terminaron en la muerte de Taylor, también alega que (Walker) interrumpió esos eventos cuando decidió abrir fuego” contra la policía, escribió Simpson.

Walker fue inicialmente arrestado y acusado de intento de asesinato de un oficial de policía, pero Ese cargo fue posteriormente retirado después de que sus abogados argumentaron que Walker no sabía que estaba disparando a la policía.

“Obviamente estamos devastados en este momento por el fallo del juez con el que no estamos de acuerdo y simplemente estamos tratando de procesar todo”, escribió la familia de Taylor en un comunicado enviado el viernes a The Associated Press. Agregó que los fiscales le dijeron a la familia que planean apelar el fallo de Simpson.

“Lo único que podemos hacer en este momento es seguir siendo pacientes… seguiremos luchando hasta que obtengamos justicia total para Breonna Taylor”.

El Departamento de Justicia de Estados Unidos dijo en un correo electrónico que “está revisando la decisión del juez y evaluando los próximos pasos”.

Un tercero Ex oficial acusado en el caso de orden federalKelly Goodlett se declaró culpable en 2022 de un cargo de conspiración y se espera que testifique contra Jaynes y Meany en sus juicios.

Los fiscales federales alegaron que Jaynes, quien redactó la orden de arresto contra Taylor, le había dicho a Goodlett días antes de que se le notificara la orden que había “verificado” a través de un inspector postal que un presunto traficante de drogas estaba recibiendo paquetes en el apartamento de Taylor. Pero Goodlett sabía que eso era falso y le dijo a Jaynes que la orden aún no tenía suficiente información que vinculara a Taylor con la actividad delictiva, dijeron los fiscales. Añadió un párrafo en el que decía que el presunto traficante de drogas estaba usando el apartamento de Taylor como su dirección actual, según los registros judiciales.

Dos meses después, cuando el tiroteo de Taylor atraía los titulares nacionales, Jaynes y Goodlett se reunieron en el garaje de Jaynes para “estar de acuerdo” antes de que Jaynes hablara con los investigadores sobre la orden judicial de Taylor, según los registros judiciales.

Un cuarto ex oficial, Brett Hankison, también fue acusado por los fiscales federales en 2022 de poner en peligro las vidas de Taylor, Walker y algunos de sus vecinos cuando disparó contra las ventanas de Taylor. El juicio del año pasado terminó con un jurado indecisopero está previsto que Hankison sea juzgado nuevamente por esos cargos en octubre.