El Ayuntamiento de Atlanta aprueba un acuerdo de 2 millones de dólares para los estudiantes que fueron sacados de un automóvil durante las protestas de 2020

ATLANTA (AP) — El Ayuntamiento de Atlanta aprobó el pago de un acuerdo de dos millones de dólares a dos estudiantes universitarios que fueron Le dieron descargas eléctricas con pistolas Taser y lo sacaron de un coche mientras estaban atrapados en el tráfico del centro causado por las protestas por el asesinato de George Floyd.

El Ayuntamiento votó el lunes 13-1 para aprobar el pago a Resolver una demanda federal La demanda fue presentada por Messiah Young y Taniyah Pilgrim. La demanda, presentada en junio de 2021, argumentó que la policía no tenía justificación para sacar a los dos estudiantes de su automóvil y aplicarles descargas eléctricas.

Young y Pilgrim eran estudiantes de universidades históricamente negras en Atlanta el 30 de mayo de 2020, cuando la policía los confrontó. El video del enfrentamiento circuló rápidamente en línea, lo que aumentó la indignación en una ciudad ya agitada por las protestas.

La entonces alcaldesa Keisha Lance Bottoms y la entonces jefa de policía Erika Shields anunciaron al día siguiente que dos oficiales habían sido despedidos y otros tres habían sido asignados a tareas administrativas. Unos días después, el entonces fiscal de distrito del condado de Fulton, Paul Howard, anunció que Se habían obtenido órdenes de arresto para seis oficiales.

El Se revocaron los despidos de los dos oficiales en febrero de 2021, después de que la Junta de Servicio Civil de Atlanta descubriera que la ciudad no seguía sus propios procedimientos de personal. Y el Se retiraron los cargos contra los seis oficiales. en mayo de 2022 por un fiscal especial asignado al caso.

La resolución aprobada por el consejo el lunes dice que cualquier acuerdo no debe considerarse una admisión de responsabilidad.

Los abogados de Pilgrim y Young aplaudieron a la ciudad por aceptar el acuerdo.

“Este incidente traumático ha dejado una cicatriz mental y emocional permanente en estos dos jóvenes adultos”, dijeron en un comunicado los abogados de Pilgrim, Dianna Lee, L. Chris Stewart y Justin Miller. “Este caso ha sido una montaña rusa de emociones para dos estudiantes universitarios inocentes que fueron víctimas de un uso excesivo e injustificado de la fuerza por parte de agentes del APD”.

“La resolución del caso civil permitirá que estos jóvenes y sus familias sigan sanando de esta experiencia traumática”, dijo el abogado Mawuli Davis, uno de los representantes de Young, y agregó: “Es importante que ayuden a la comunidad a recordar que la lucha para prevenir la brutalidad policial continúa”.

La policía publicó una dramática cámara corporal la noche después del enfrentamiento.

Se muestra a otro joven diciendo que no hizo nada y suplicando a los oficiales que lo dejen ir mientras lo detienen en medio de un atasco de tráfico en una calle del centro.

Young, sentado en el asiento del conductor de un automóvil estacionado en la calle, parece estar grabando un video con su teléfono mientras un oficial se acerca y abre la puerta del lado del conductor. Young cierra la puerta e insta a los oficiales a liberar al otro hombre y dejarlo entrar al automóvil.

El coche que conduce Young queda atrapado en el tráfico y los agentes corren a ambos lados del coche gritando órdenes. Un agente utiliza una pistola paralizante contra Pilgrim cuando intenta salir del coche y luego los agentes la sacan del vehículo.

Otro agente le grita a Young que ponga el coche en modo de estacionamiento y abra la ventanilla. Un agente golpea repetidamente la ventanilla del lado del conductor con una porra y otro finalmente consigue romperla.

Mientras el cristal se hace añicos, un agente utiliza una pistola paralizante contra Young y lo sacan del coche, mientras algunos gritan: “Saca las manos de los bolsillos” y “Tiene un arma. Tiene un arma. Tiene un arma”. Una vez que Young sale del coche y está en el suelo, los agentes le atan las manos a la espalda y se lo llevan.

Los informes policiales no mencionaron que se hubiera recuperado ningún arma.