Bruce Springsteen 'no estaba cómodo' en Los Ángeles o Nueva York, se siente 'seguro' en Nueva Jersey
Bruce Springsteen mantiene sus raíces en Nueva Jersey y evita Los Ángeles y Nueva York para permanecer cerca de su ciudad natal de Freehold.
“Ciertamente no es Los Ángeles”, dijo Springsteen. El tiempo del domingo en una nueva entrevista. “Me siento seguro aquí. Aquí es donde está mi gente, donde está la gente sobre la que escribí. Nunca fui un joven mundano”.
El cantante de “Born to Run” dijo que “no se sentía cómodo en Los Ángeles durante el tiempo que viví allí” durante los años 80 y 90 y “tampoco se sentía cómodo en Nueva York”.
“No creo que puedas encontrar fotografías mías cayéndome en clubes nocturnos en ninguno de ellos. Y cuando Patti y yo tuvimos hijos, no nos sentíamos cómodos con que crecieran en Los Ángeles. Crecí en una cuadra que tenía seis casas con mis familiares allí, así que volvimos aquí. Los niños tenían tías y tíos cerca y fue una buena recompensa por no estar donde está la industria: la vida normal”.
Y añadió: “Sabes, es gracioso. Creces en un lugar del que no estabas tan seguro por diversas razones. Luego, ya sea por nostalgia o por la sensación de estar en tierra firme, te encuentras regresando. Ahora amo mi ciudad natal”.
Springsteen y su esposa, Patti Scialfa, tienen tres hijos: Sam, un bombero, Evan, un editor de contenidos musicales, y Jessica, una medallista de plata olímpica en equitación.
El hombre de 75 años dijo que él y Patti deliberadamente mantuvieron a su familia fuera del centro de atención, aunque los niños no ignoraban quién era su padre.
“Cuando eran pequeños, si me escuchaban en la radio decían: '¡Bruce Springsteen!' Era su forma de separar a su papá de este personaje abstracto que también parecía ser parte de sus vidas”, dijo.
El cantante de “Dancing in the Dark” continuó: “Muchas veces, simplemente no los expusimos. Vinieron a conciertos varias veces antes de regresar a sus habitaciones para jugar videojuegos y no sabían mucho al respecto más allá de lo que pudieron haber leído. Cuando eran mayores querían traer a sus amigos al espectáculo, pero aparte de eso, eligieron sus propias vidas, desarrollaron su propio trabajo, encontraron sus propias parejas y familias, todo a una distancia agradable de la extrañeza de mi trabajo”.
En 2017, Springsteen dijo Los New York Times sus hijos tenían “un saludable desinterés” en su carrera.
“Tuvimos a nuestros hijos tarde, yo tenía 40 años cuando nació nuestro primer hijo y ellos mostraron un saludable desinterés en nuestro trabajo a lo largo de todos los años. Tenían sus propios héroes musicales, tenían su propia música que les interesaba. Se quedarían bastante perplejos si alguien mencionara el título de una canción mía, y siempre lo consideré como que hicimos un buen trabajo”, Springsteen dicho.
