HARRISON, Nueva Jersey – Daniel Edelman anotó el gol decisivo en una tanda de penales después de tres salvamentos consecutivos de Carlos Coronel y los New York RedBulls superaron a Columbus 7-6 luego de un empate 2-2 el domingo, eliminando al campeón defensor Crew con una barrida en la primera ronda. en la serie al mejor de tres.
Nueva York, séptimo sembrado en la Conferencia Este, tomó una ventaja de 2-1 al final cuando Emil Forsberg siguió la primera asistencia de su carrera en la postemporada con su primer gol en postemporada: en un tiro penal en el minuto 80.
Columbus, cabeza de serie No. 2, logró el empate en el sexto minuto del tiempo de descuento cuando Christian Ramírez aprovechó una asistencia de Alexandru Matan para anotar su cuarto gol en ocho apariciones en playoffs. La asistencia de Matan fue la segunda en ocho apariciones en postemporada.
El Crew tuvo éxito en sus primeros cuatro intentos de PK, pero Coronel frustró los tiros de Yevhen Cheberko, Max Arfsten y Matan para enviar a los RedBulls a la segunda ronda.
Ninguno de los equipos encontró la red hasta que Arfsten aprovechó las asistencias de Juan “Cucho” Hernández y Dylan Chambost en el minuto 55 para anotar su segundo gol en postemporada.
Arsten anotó una vez en su única aparición en los playoffs la temporada pasada. Hernández consiguió su primera asistencia en esta postemporada después de conseguir dos el año pasado. Arfsten entró en el partido un minuto antes de marcar. Chambost logró su primera asistencia en los playoffs en su primera temporada en la liga.
Los Red Bulls empataron en el minuto 64 cuando Dante Vanzeir recibió pases de Lewis Morgan y Forsberg y anotó su primer gol de postemporada en su segunda aparición. Fue la segunda asistencia de la serie y de la carrera de Morgan.
Coronel terminó con dos salvamentos en el tiempo reglamentario para los RedBulls. Igualó el récord de su carrera con ocho salvamentos en una victoria como visitante por 1-0 en el primer partido, logrando su primera portería a cero en su sexta apertura en postemporada. Coronel tuvo la única salvada en un primer tiempo sin goles.
Patrick Schulte detuvo tres tiros para el Crew en la octava apertura de su carrera en postemporada.
El Crew vio terminar su temporada después de establecer récords del club durante la temporada regular de mayor número de goles (72) y puntos (66).
Columbus lidera la serie de todos los tiempos en todas las competiciones 40-37-14. Sin embargo, los RedBulls tienen marca de 23-13-7 en casa contra el Crew, incluido 3-0-1 en los playoffs, con las tres victorias en el Red Bull Arena. Nueva York tiene marca de 4-1-1 en sus últimos cinco partidos de playoffs en casa.
