Jarren Duran, jardinero de los Red Sox, se disculpa después de dirigir un insulto anti-gay a un fan que lo molestaba en las gradas
El jardinero de los Boston Red Sox, Jarren Duran, se disculpó el domingo por usar un insulto anti-gay contra un fanático en las gradas durante un juego contra los Houston Astros.
La transmisión de NESN registró el incidente del sexto inning de la victoria de Houston por 10-2 en Boston. Un aficionado en las gradas abucheó a Duran, declarando repetidamente que necesita una raqueta de tenis para golpear la pelota. Duran estaba 0 de 2 en el plato en ese momento mientras los Red Sox perdían 10-0. Duran dirigió el insulto al aficionado en respuesta.
Después del partido, Durán emitió una disculpa. a través de un comunicado conjunto emitido por los Red Sox.
“Durante el juego de esta noche, usé una palabra verdaderamente horrible al responderle a un fanático”, se lee en la declaración de Duran. “Me siento terrible al saber a cuántas personas ofendí y decepcioné. Pido disculpas a toda la organización de los Red Sox, pero más importante aún, a toda la comunidad LGBTQ.
“Se supone que nuestros jóvenes seguidores deben verme como un modelo a seguir, pero esta noche no he estado a la altura de esa responsabilidad. Aprovecharé esta oportunidad para formarme a mí mismo y a mis compañeros de equipo y para crecer como persona”.
Los Medias Rojas emitieron un comunicado en el que abordaron el incidente con Durán junto con sus propias disculpas.
“Los Red Sox abordaron este incidente con Jarren inmediatamente después del juego de hoy”, se lee en el comunicado del equipo. “Nos hacemos eco de la disculpa de Jarren a nuestros fanáticos, especialmente a la comunidad LGBTQ. Nos esforzamos por ser una organización que dé la bienvenida a todos los fanáticos al Fenway Park y continuaremos educando a nuestros empleados, jugadores, entrenadores y personal sobre la importancia de la inclusión”.
Durán no ha hablado públicamente ni ha respondido preguntas sobre el incidente. MLB no se había pronunciado públicamente sobre el incidente hasta el domingo por la noche.
Durán, de 27 años, es un veterano de la MLB de cuarto año con los Medias Rojas. Está en medio de una temporada destacada y fue incluido en su primer equipo All-Star en julio. Obtuvo los honores de MVP del Juego de Estrellas después de conectar un jonrón que dio la ventaja en la victoria de la Liga Americana por 5-3 sobre la Liga Nacional.