Cómo se compara el elenco de 'Saturday Night' con las estrellas de la vida real de 'SNL'

0 0

“La dirección es 90% casting”. Esa máxima de origen desconocido ha sido suscripta por algunos de los más grandes directores de Hollywood, incluidos Robert Altman, Martin Scorsese, John Ford, Elia Kazan y, aparentemente, Jason Reitman.

El cineasta detrás de “Saturday Night”, la película sobre cómo realizar el primer episodio de “SNL”, ha dicho que sólo podría hacer la película si conseguía el casting correcto.

(De izquierda a derecha) Garret Morris (Lamorne Morris), Chevy Chase (Cory Michael Smith), Laraine Newman (Emily Fairn), Jim Belushi (Matt Wood), Gilda Radner (Ella Hunt), Jane Curtain (Kim Matula) y Dan Aykroyd (Dylan O'Brien) en SÁBADO POR LA NOCHE. Piedra de tolva
SÁBADO POR LA NOCHE, desde la izquierda: Ella Hunt como Gilda Radner (tirantes), Kim Matula como Jane Curtain, Cooper Hoffman como Dick Ebersol (chaqueta azul), Rachel Sennott como Rosie Shuster (centro), Lamorne Morris como Garrett Morris (chaqueta marrón), Josh Brener como Alan Zweibel, Gabriel LaBelle como Lorne Michaels, 2024. ©Sony Pictures/Cortesía Colección Everett

“Encontrará un John Belushi, encontrará una Gilda Radner y encontrará un Chevy Chase”, dijo recientemente Reitman. El reportero de Hollywood de la tarea que le encomendó a su antiguo director de casting, John Papsidera. “Y si no lo hace, supongo que no haremos la película”.

Con “Saturday Night” oficialmente estrenada en los cines hoy, 11 de octubre, mira cómo se compara el elenco de la película con los artistas de la vida real que interpretan.

(izq.) Garrett Morris como Hell's Angel, Dan Aykroyd como Hell's Angel, Chevy Chase como Hell's Angel y Dyan Cannon como Daughter durante la parodia de SNL “Johnny Angel” el 15 de mayo de 1976. NBCUniversal a través de Getty Images

Gabriel LaBelle como Lorne Michaels

Gabriel LaBelle / Lorne Michaels

“Sólo hablamos de un puñado, tal vez 10 o una docena, Lornes”, dijo Papsidera a THR sobre la búsqueda del papel de Lorne Michaels, el creador de “SNL”.

“Una vez que tachas a todos los que no son judíos ni canadienses, realmente llegas a un solo hombre”, añadió Reitman, refiriéndose a Gabriel LaBelle, el actor que tuvo una actuación destacada en la película ligeramente autobiográfica de Steven Spielberg, “Los Fabelman”. ”

Lo único que jugó en contra de LaBelle a la hora del casting fue su edad. Michaels tenía 30 años cuando debutó “SNL”. LaBelle tiene 22 años. Afortunadamente, el prometedor actor tiene una confianza superior a su edad y le demostró a Reitman que podía ser creíble a los 30 años.

“Conocí a Gabe junto a Steven Spielberg, y Gabe mantuvo su posición junto al mejor director vivo”, recordó Reitman. “Ese fue uno de los primeros momentos en los que dije: 'Guau, este niño tiene presencia'”.

“Lo conocí una vez brevemente”, dijo LaBelle. Variedad de Michaels. “Estaba leyendo libros, muchos libros, Internet es interminable”. Admitió que “observó impresiones” de Michaels, “no para hacer una caricatura de él, sino para definir qué tipo de gestos surgen que recuerdan las personas más cercanas a él”. Añadió que también se centró en “simplemente bajar el tono” e imitar el acento canadiense de Lornes.

Matt Wood como John Belushi

Matt Wood/John Belushi

“Matt Wood es un tipo que, probablemente desde adolescente, ha estado diciendo: 'Dios, realmente espero que hagan una película de John Belushi, porque yo sería perfecto'”, dijo Reitman. Y tenía razón.

“Cuando tenía 14 años, fue la primera vez que me compararon con Belushi”, dijo Wood en una entrevista promocional para “Sábado por la noche”. “Siempre esperé que surgiera algo y resultó ser el proyecto más genial de todos los tiempos”.

Wood tenía experiencia en teatro, ya que formó parte del elenco original de Broadway del musical “Bob Esponja”.

“Tuve que volver y volver a ver 'Animal House', 'Blues Brothers' y todo su trabajo”, compartió Wood. “Observar su lenguaje corporal, observar cómo se movía, simplemente sacar el carácter físico y entrar en la vibra de la época”.

“John era redondo pero atlético y sorprendentemente vivaz, por lo que parte del truco para él es poder afrontar esos momentos rápidos y convulsivos”, dijo también Reitman. “Matt pudo hacer eso desde el principio. Eso, más que nada, nos dio confianza”.

Cory Michael Smith como Chevy Chase

Cory Michael Smith/Chevy Chase

“Teníamos que mirar unos cientos de Chevys”, recordó Papsidera.

Después de audicionar a los actores usando sketches del primer episodio de “SNL”, Reitman se dio cuenta: “No estamos mirando cuál es el producto final. Lo que queremos es la esencia del principio, por eso dimos un giro”.

Ingresa Cory Michael Smith de películas como “May Dec” y “Gotham”. “Cory hizo la escena genial y Cory tenía la voz baja, pero también hizo una caída increíble justo al comienzo de su audición”, recordó Reitman. “Hizo esto en el que tropezó con un bote de basura”.

“Lo amaba cuando era niño” Smith ha dicho de Chase”. Había ciertos actores que eran tontos. Pasé cientos de horas viendo su material y realmente quería que Chevy pareciera real para las personas que lo conocen y lo han visto durante tantos años”.

Kim Matula como Jane Curtin

Kim Matula/Jane Curtin

“No investigué” dijo kim matula de su preparación para interpretar a Jane Curtin, antes de decir: “Investigué un poco, pero ya estoy bastante familiarizada con Jane Curtin”.

“'SNL' fue una parte muy importante de mi hogar mientras crecía”, añadió. “Así que supe de inmediato que pensé: Sé cómo Jane ofrece esto”.

Para Reitman, Matula tenía una esencia similar a Curtin, debido a su belleza e ingenio. “Si eres una mujer hermosa, a menudo el sentido del humor se considera un vestigio”, dijo Reitman, comparando a las dos actrices.

“Lo que hizo que Jane fuera tan brillante en SNL es que podía aparecer perfectamente en estos comerciales de Colgate, excepto que lo hacía con un 2 por ciento de descuento, y de repente era brillantemente divertido. A Kim le pasó lo mismo. Miras a Kim y dices: veo quién te ha elegido durante los últimos 15 años y ahora puedes divertirte con eso”.

Ella Hunt como Gilda Radner

Ella Hunt/Gilda Radner

“¿Quién pensó que Gilda sería una actriz británica que protagonizaría Dickinson?” Papsidera bromeó con THR. No Ella Hunt. Ella pensó que no tenía sentido hacer una audición para el papel. Pero su agente la desafió y así lo hizo. Y ella lo reservó. “Ella y Cory notaron que estaban sorprendidos porque ambos eran actores dramáticos”, dijo Reitman. “Ambos llegaron pensando que sus divertidos amigos lo iban a conseguir”.

Pero Hunt fue capaz de ejecutar brillantemente la distintiva voz de Radner, según Reitman. “También pudo improvisar con la voz, lo cual es realmente impresionante”, reveló.

Una vez que consiguió el papel, Hunt comenzó su preparación. “Pasé los mejores días viendo videos de Gilda”, dijo en un video promocional. publicado en Tik Tok.

Para Hunt, una de las partes más importantes a la hora de meterse en el personaje fue la peluca que usó para recrear el peinado distintivo de Radner.

“Cuando (la jefa del departamento de peluquería) Janine (Thompson) me puso esta peluca en la cabeza por primera vez, me emocioné mucho”, recuerda Hunt. “Creo que tal vez lloré. Pensé mucho en el cabello de Gilda. El cabello de Gilda es tan icónico que era algo con lo que realmente me obsesioné. Y en el momento en que me puso esta peluca, me sentí como Gilda”.

Dylan O'Brien como Dan Aykroyd

Dylan O'Brien / Dan Aykroyd

Elegir a Dan Aykroyd resultó ser un desafío para Reitman, dado que había crecido conociendo al actor. El padre de Reitman, Ivan Reitman, dirigió a Aykroyd en la película original “Ghostbusters”.

Papsidera explicó: “Jason conocía pequeños detalles sobre Dan, después de haber pasado tanto tiempo con él. Intentaba llenar el lado personal de lo que Jason sabe sobre Dan como ser humano”.

Pero más allá de captar las cualidades humanas y las partes miméticas (la voz, el humor, etc.), el actor que interpretaba a Aykroyd necesitaba encarnar el “sex Appeal” de la estrella.

“Estaba hablando con las hijas de Dan y, de hecho, estábamos bromeando sobre la cantidad de mujeres con las que Dan se acostaba en 'SNL'”, recordó Reitman sobre el proceso de selección. Aunque no estaba familiarizado con los créditos de O'Brien (“Teen Wolf”, las películas de “Maze Runner”, por nombrar algunos de los elementos más populares de su CV), vio en el carisma que estaba buscando. O mejor dicho, vio que otras personas lo veían. “Me di cuenta por las mujeres en la oficina (del director de casting John Papsidera) que había un aprecio por Dylan O'Brien”.

“Aparentemente era todo un chico de damas”. O'Brien reconoció. “Es agradable jugar con esa energía y coquetear mucho”.

En cuanto a su trabajo de preparación, explicó: “Vi algunos viejos SNL y vi todas las entrevistas de Dan que pude intentar ver a qué podía aferrarme. Tiene una cadencia muy específica y es muy elocuente. Eran cosas así las que estaba absorbiendo”.

Emily Fairn como Laraine Newman

Emily Fairn/Laraine Newman

Laraine Newman, la más joven de los siete miembros del elenco, tenía mucho entre manos cuando se unió a “SNL”. “Jason (Reitman) me dio el número real de Lorraine”, actriz Emily Fairn dijo. “Ella me dijo: 'Puedes escuchar mis memorias si quieres, pero, si te molesta, dura nueve horas'. Yo estaba como, 'Eres tan genial'”.

“Tiene una energía de Lorraine realmente interesante”, dijo Reitman sobre Fairn, a quien conoció a través del actor Lucas Hedges. Reitman dirigió a Hedges en “Labor Day” y Hedges protagonizó con Fairn “Brokeback Mountain” en el West End de Londres cuando Reitman estaba buscando su elenco para “Saturday Night”.

“Me di cuenta de cuántas similitudes había entre nosotros”, añadió Fairn. “Dijo en su primera cita con su novio que se reía tanto que se orinó en los pantalones. Es muy gracioso porque en mi primera cita con mi novio, vomité, así que le envié un mensaje de texto a la verdadera Lorraine y ella dijo: 'Bueno, me venciste, cariño'”.

Lamorne Morris como Garrett Morris

Lamorne Morris / Garrett Morris

Garret Morris, el único actor negro entre el grupo original de “SNL”, que también era mayor que sus compañeros, fue el primer personaje elegido por Reitman.

Lamorne Morris, sin parentesco, se hizo un nombre en la popular comedia “New Girl”, y su experiencia en ese programa fue algo que él y Reitman discutieron cuando trabajaban en “Saturday Night”. Esas conversaciones fueron “realmente interesantes y muy informativas”, dijo Reitman. “El hecho de que entró en ese elenco como el único actor negro. Hablábamos de su experiencia allí y de cómo fue para Garrett llegar a 'Saturday Night Live'”.

“Investigué mucho para encarnar a Gary y me sumergí en todas sus entrevistas y actuaciones musicales”, Lamorne reveló.

“Hay muchos 'ismos' que Garrett tiene. Mueve mucho la cadera, mueve mucho el cuello. Dice 'mhmm' mucho”.

Continuó: “Me alegro de haberlo conocido y de haber intentado tener una muy buena idea de lo que pasaba por su mente durante esos momentos. Se siente como pez fuera del agua”.

Nicholas Braun como Jim Henson y Andy Kaufman

Nicolás Braun / Jim Henson

Braun fue elegido por primera vez como el creador de “Los Muppets”, Jim Henson, y terminó desempeñando una doble función en “Saturday Night” después de que Reitman le pidió que también interpretara el papel del legendario comediante Andy Kaufman.

“Unas tres semanas antes de que comenzara a rodarse la película, Jason me llamó y me dijo: '¿Qué opinas sobre interpretar a Andy?' Yo estaba como, 'Sí, cambiaré'. Eso suena divertido.' Y él dijo: 'No, quiero que interpretes ambos'”.

¿La reacción de Braun? “Vamos a hacerlo.”

Nicolás Braun / Andy Kaufman

Se suponía que Kaufman sería interpretado por Benny Safdie. Pero el actor tuvo que abandonar cuando su película de lucha libre “The Smashing Machine”, protagonizada por Dwayne Johnson, obtuvo luz verde.

Hacer ambos papeles “lo asustó muchísimo”, recordó Reitman. Pero aun así lo hizo.

En cuanto a interpretar a Henson, dijo la estrella de “Succession”“Es realmente divertido intentar conseguir esa voz correcta.

Intentas entender la forma en que él interactúa con otras personas, sin tener conversaciones reales con la gente a menudo. Está como en su propio mundo. Sólo quería hacerlo bien”.


Fuente

Deja un comentario