KANSAS CITY, Missouri – Una etiqueta dura generó resentimientos en el juego Yankees-Royals.
Las bancas y los bullpens se despejaron el jueves en la parte baja de la sexta entrada del Juego 4 de la ALDS, pero no se lanzaron golpes antes de que se restableciera el orden luego de la dura etiqueta en la segunda base aplicada por Anthony Volpe a Maikel García.
Fue el final de una bonita doble play 3-3-6 iniciada por el primera base Jon Berti.
Volpe le dio a García lo que parecía un escalofrío accidental en el antebrazo en el cuello mientras aplicaba la etiqueta, y luego giró hacia atrás para tocar a García en el pecho.
Parecía que García lo entendió como una jugada de béisbol, Volpe le dio dos palmaditas en la espalda y luego pareció que el tercera base Jazz Chisholm Jr., quien ha estado en el centro de la controversia, se acercó y comenzó a hablar con García.
La multitud, cuya energía había sido absorbida por la ventaja de 3-0 de los Yankees, cobró vida como si esperara una pelea.
La atención había estado puesta en Chisholm durante los dos últimos juegos: abucheos constantes desde que afirmó que los Reales “tuvieron suerte” en su victoria en el Juego 2.
Un cántico de “Los Yankees apestan” estalló en el estadio y los Reales pudieron responder con una carrera.
