Una adolescente que fue agredida sexualmente durante un vuelo nocturno de Los Ángeles a Orlando está demandando a Delta Air Lines por negligencia, alegando que los asistentes de vuelo le sirvieron alcohol a su agresor y no lo sujetaron después de la agresión.
Como resultado, los abogados de la niña de 13 años y su familia afirman que su atacante tocó a otro pasajero durante el vuelo del 23 de junio de 2022 y luego acosó a la menor de edad agarrándole la ingle y gritándole mientras ella y su familia intentaban bajar del avión.
“Lo que pretendía ser un alegre viaje familiar se convirtió en una experiencia traumática que alteró la vida de un joven adolescente y en la peor pesadilla de cualquier padre”, se lee en la demanda, presentada ante un tribunal federal.
Brian Patrick Durning, de 53 años, de Altadena, fue Condenado en septiembre a cinco años de prisión por el ataque y actualmente se encuentra en una prisión federal de baja seguridad en Nueva Jersey.
Los abogados de la adolescente y su familia dicen en documentos judiciales que todavía están viviendo con los impactos del ataque, que han afectado a la niña, así como a su hermano menor y a su madre, quienes también estaban a bordo del vuelo.
La familia pide que Delta Air Lines pague por los daños pasados, presentes y futuros sufridos, incluyendo la pérdida de ingresos de la niña, su hermano y su madre como resultado de la agresión, pero la demanda no especifica un monto en dólares.
La demanda fue presentada el 30 de enero en un tribunal estatal, pero el caso fue transferido a un tribunal federal a principios de este mes porque el tribunal encontró que el monto de los daños en cuestión excedía los $75,000, y el acusado y los demandantes viven en diferentes estados, según los registros judiciales.
En la denuncia, los abogados afirman que Delta Air Lines “facilitó” el ataque, alegando que Durning ya estaba visiblemente intoxicado cuando abordó y que le sirvieron alcohol durante el comienzo del vuelo nocturno.
En una breve declaración, un portavoz de Delta se negó a hacer comentarios sobre la demanda.
“Tenemos tolerancia cero ante el comportamiento ilegal en los vuelos y en los aeropuertos y trabajamos con las fuerzas del orden para ese fin”, se lee en el comunicado.
Según la demanda, la niña de 13 años, identificada sólo como ZB en los documentos judiciales, viajaba desde LAX a Orlando con su hermano y su madre para visitar a su familia.
Durante el vuelo nocturno, la madre estaba sentada con su hijo, pero el niño de 13 años estaba sentado separado en un asiento del medio con una mujer a un lado y Durning al otro.
El asalto comenzó, según la demanda, después de que a Durning le sirvieron alcohol en el vuelo y después de que se atenuaran las luces.
Según los registros judiciales, Durning comenzó a tocar el cabello de la niña, sus pechos y su vagina mientras tocaba sus genitales.
En un momento dado, Durning llamó a la niña “cariño” y le dijo que planeaba alejarla de su familia y llevarla a Texas.
La niña ya padecía ansiedad y mutismo selectivo, lo que le impedía gritar o pedir ayuda durante el ataque, según la demanda.
Los asistentes de vuelo finalmente se alertaron cuando la pasajera del otro lado se despertó y vio que Durning rápidamente alejaba su mano del menor.
El pasajero le gritó a Durning que se detuviera, cambió de asiento con la niña y llamó a los auxiliares de vuelo.
Durning supuestamente tocó los pechos de la pasajera mientras ella pedía ayuda.
Los abogados de la familia afirman que los auxiliares de vuelo no sujetaron a Durning ni lo colocaron en la parte trasera del avión, sino que lo trasladaron a un asiento en diagonal y a la vista de ZB.
Esto se hizo, según la demanda, incluso después de que la madre de ZB pidió que lo trasladaran a algún lugar fuera de la vista de su hija.
Durning continuó acosándola a ella y a su familia, tocándose mientras miraba a ZB y su familia durante el resto del vuelo, según la demanda.
La demanda afirma que se le permitió deambular por la cabina del avión, lo que le permitió acosar a ZB y tocarse delante de ella.
Antes de que el vuelo aterrizara en Orlando, Durning está acusado también de tocar a la pasajera que estaba sentada a su lado después de que lo movieran.
Al final del vuelo, cuando la familia intentaba salir del avión a través del puente de embarque, Durning supuestamente se agarró la ingle, gritó y pareció arrojar su teléfono al suelo mientras pasaban.
Desde el incidente, los abogados afirman que ZB ha sufrido pesadillas, estrés postraumático, depresión y ataques de pánico.
Según la demanda, se ha hecho daño a sí misma y sus notas han sufrido después de faltar unos 40 días a la escuela. Se niega a abrazar a sus familiares y “ha reaccionado negativamente cuando su padre le toca el hombro”.
“Anteriormente era una excelente estudiante y una compañera popular, pero ahora tiene dificultades académicas, no quiere ir a la escuela y se ha aislado socialmente”, afirma el reclamo.
Leer más: Fin de una era: Southwest Airlines pondrá fin a los asientos libres e introducirá vuelos nocturnos
Su hermano, que en ese momento tenía 16 años, también sufría de ansiedad, según documentos judiciales, ahora tiene miedo a volar y ha desarrollado un temor hacia los hombres desconocidos.
“Tiene miedo de los espacios públicos oscuros, como los cines, y se niega a ir a lugares fuera de la escuela o a casa sin su madre”, afirma.
Esta historia apareció originalmente en Los Angeles Times.