Los Filis adquieren a Austin Hays de los Orioles por Domínguez y Pache Apareció originalmente en Deportes NBC Filadelfia
No es Luis Robert Jr. ni uno de los mejores bateadores disponibles en el mercado, pero los Filis adquirieron al jardinero derecho que estaban buscando, completando un intercambio el viernes con los Orioles de Baltimore para adquirir a Austin Hays por Seranthony Domínguez y Cristian Pache.
Hays es un jardinero de 29 años que batea a la derecha y que ha bateado .328 contra zurdos esta temporada con un OPS de .791 en su carrera. Fue un pilar en la alineación de los Orioles de 2021 a 2023, pero se había convertido en un jugador menos vital en una lista repleta de jugadores de posición jóvenes y prospectos que se graduaban a las mayores. En general, ha bateado .255/.316/.395 en 175 apariciones al plato, tras perderse tres semanas en abril y mayo por una distensión en la pantorrilla.
Hays estalló en 2021 con 22 jonrones. La temporada pasada, bateó .314 con un OPS de .853 en la primera mitad y fue titular en el jardín central de la Liga Americana en el Juego de Estrellas.
A Hays se le debe el resto de su salario de 6,3 millones de dólares de este año. Este invierno será la última vez que pase por el proceso de arbitraje y será agente libre después de 2025.
Los Phillies habían estado buscando un jardinero derecho para acompañar a Brandon Marsh en el jardín izquierdo. Marsh es una parte importante del equipo, pero no ha bateado contra zurdos, con 7 de 50 (.140) y 26 ponches.
Whit Merrifield fue fichado al comienzo de los entrenamientos de primavera para ocupar este puesto, pero no bateó. Fue liberado el 12 de julio después de batear .199 y desde entonces se ha unido a los Bravos.
Pache tampoco bateó lo suficiente. Termina su carrera con los Phillies con una línea ofensiva de .218/.302/.335 en 213 apariciones al plato y no era una opción lo suficientemente viable ofensivamente como para hacer pareja con Marsh.
Los Filis han estado utilizando a Weston Wilson en el rol de pelotón del jardín izquierdo desde la liberación de Merrifield y ha sido útil en ocasiones, pero Hays es una opción más probada para un equipo con grandes aspiraciones de postemporada.
La partida de Domínguez es a la vez sorprendente y poco sorprendente. Sorprendente en el sentido de que un equipo que busca ganar ahora cambió a un jugador clave del bullpen, y no sorprendente en el sentido de que había tenido problemas durante la mayor parte del año y parecía un candidato potencial para cambiar de aires. Hay que ceder para recibir, y los Filis pudieron adquirir a Hays sin canjear a ningún prospecto.
Los Phillies ficharon a Domínguez en 2011, procedente de la República Dominicana, y se convirtió en una de las historias de éxito de los cazatalentos internacionales, llegando a las mayores en 2018 y deslumbrando como cerrador con muchos ponches. Quedó fuera de juego por una lesión en el codo en 2019 y se sometió a una cirugía Tommy John el verano siguiente, pero finalmente regresó para la temporada 2022. Hizo 54 apariciones ese año y 57 el siguiente con una efectividad combinada de 3.39.
Domínguez deja a los Phillies con algunos de los mejores números de postemporada en la historia de la franquicia. En 16 entradas, permitió dos carreras para una efectividad de 1.13 con 25 ponches y cuatro bases por bolas. Debería encontrar un papel sólido en el bullpen de Baltimore, reuniéndose con su compañero de equipo de 2023 Craig Kimbrel.
Hays iniciará regularmente para los Filis contra lanzadores zurdos y también podría enfrentar a lanzadores derechos, lo que le da al mánager Rob Thomson la opción de optimizar la ofensiva algunas noches al jugar con Marsh en el centro y Hays en el izquierdo.