Edwin Díaz, arrepentido, logra salvamento para los Mets en el primer juego tras su suspensión
PITTSBURGH — Edwin Díaz se disculpó con sus compañeros de los Mets cuando se dio cuenta de que sería suspendido 10 juegos por violar la regla de sustancias pegajosas de la MLB.
“Me disculpé con los muchachos porque los iba a dejar por 10 juegos y básicamente fueron 11 juegos porque ese día no lancé”, dijo Díaz el sábado. “Después de eso, todos estuvieron conmigo. Me apoyaron. Todo estuvo bien”.
En su regreso, Díaz lanzó una novena entrada sin anotaciones —con un bateador golpeado— para el salvamento en la victoria de los Mets por 5-2 sobre los Piratas en el PNC Park.
Antes del partido, Díaz mantuvo su inocencia y dijo que no hay razón para que cambie su metodología.
El lanzador derecho dijo que estaba usando una combinación de colofonia, sudor y tierra cuando fue expulsado por una sustancia extraña en su mano derecha el 23 de junio en el Wrigley Field, antes incluso de lanzar un lanzamiento.
“Haré lo mismo, no tenía nada ese día”, dijo Díaz. “Haré lo mismo. Frotaré resina, tierra y sudor. Así es como tengo agarre en mi pelota y seguiré haciendo lo mismo”.
¿Cómo garantizará Díaz que esto no vuelva a suceder?
“Seguiré haciendo lo que estaba haciendo”, dijo. “Creo que estaré bien”.
Los árbitros lo examinaron al ingresar al juego ese día y dijeron que era un control estándar.
En lugar de apelar la suspensión, lo que habría significado presentar su caso a los funcionarios de la MLB, el lanzador derecho decidió aceptar el castigo y comenzar inmediatamente su suspensión.
A Díaz se le preguntó por qué, si era inocente, decidió renunciar a su apelación.
“Para pasar página”, dijo Díaz. “Hablé con los entrenadores y si apelamos, podría esperar tres o cuatro días más y luego ser suspendido por 10 juegos. Queríamos seguir adelante, así que comencé desde el primer día”.
Díaz se unió a Max Scherzer y Drew Smith entre los lanzadores de los Mets suspendidos durante las últimas dos temporadas por violar la regla sobre sustancias extrañas.
Los Mets tuvieron marca de 5-5 con Díaz suspendido.
Lo más notable es que tuvieron dificultades para conseguir outs en las últimas entradas el fin de semana pasado cuando perdieron dos juegos contra los Astros.
Y luego hubo una derrota el miércoles contra los Nacionales en la que el bullpen fue un factor.
“Fue difícil porque yo debería haber estado allí”, dijo Díaz. “Estaba tratando de apoyarlos desde afuera… cada vez que llegaba al juego los alentaba para que consiguieran los outs y la victoria”.
Díaz se enfrentó a los bateadores en prácticas de bateo en vivo dos veces la semana pasada en un intento por mantenerse en forma.
Después de regresar el mes pasado de una temporada en la lista de lesionados por un pinzamiento en el hombro, el lanzador derecho tuvo cuatro apariciones sin anotaciones para los Mets antes de la suspensión.
Esto siguió a un mes de mayo infernal para Díaz, en el que desperdició cuatro de sus cinco oportunidades de salvamento y dijo que estaba lidiando con una pérdida de confianza.
Díaz se perdió toda la temporada pasada para rehabilitarse de una cirugía después de romperse el tendón rotuliano de su rodilla derecha durante una celebración en el Clásico Mundial de Béisbol.
“Hoy hice mi trabajo”, dijo Díaz. “Sólo quiero seguir haciendo mi trabajo y ayudar a este equipo a ganar”.
