Luis Torrens se convierte en héroe en victoria de los Mets sobre los Piratas para romper mala racha
PITTSBURGH — Luis Torrens probablemente no habría sido parte de la alineación titular del sábado para los Mets si Francisco Álvarez se hubiera sentido bien, pero el receptor titular del equipo todavía estaba adolorido.
En un momento aterrador la noche anterior, Álvarez recibió un golpe en el codo izquierdo con una bola rápida de 99 mph de Paul Skenes.
Álvarez permaneció en el juego y las radiografías posteriores fueron negativas, pero se le dio la mayor parte del día libre el sábado.
Entra Torrens, cuya adquisición del 31 de mayo en un intercambio con los Yankees se encuentra entre las mejores incorporaciones de los Mets esta temporada.
Torrens proporcionó el tipo de potencia ofensiva que los Mets esperan de Álvarez, con una tarde de tres hits que incluyó un doble de tres carreras como parte de una victoria por 5-2 sobre los Piratas en el PNC Park.
Los Mets rompieron una racha de tres derrotas el día que Edwin Díaz regresó de una suspensión de 10 juegos por violar las reglas de la MLB sobre sustancias pegajosas.
Díaz lanzó una novena entrada sin anotaciones para el salvamento.
Pero fue el bate de Torrens el que sonó más fuerte.
Además de su doble con bases llenas que impulsó la anotación de los Mets en el tercero, conectó sencillo y anotó como parte de una sexta entrada de dos carreras.
“Siempre que puedo contribuir al equipo, tanto ofensiva como defensivamente, estoy feliz de hacerlo, especialmente con la situación en la que estábamos hoy”, dijo Torrens a través de un intérprete.
Una noche antes, Torrens tuvo que lanzar y retiró al único bateador que enfrentó en la octava entrada para recuperarse de una derrota por 14-2 ante los Piratas.
Pero los Mets tienen la esperanza de no verlo mucho en ese rol.
“Ha estado genial, no solo en la ofensiva, consiguiendo hits oportunos, sino también en la forma en que está manejando al cuerpo de lanzadores”, dijo el mánager Carlos Mendoza. “Está haciendo que esos muchachos se sientan muy bien consigo mismos, haciendo ajustes cuando es necesario, comunicándose con los entrenadores de lanzadores y con la planificación del juego”.
Los Mets recibieron 4 ²/₃ entradas de relevo sin anotaciones de José Butto, Reed Garrett, Dedniel Núñez y Díaz.
David Peterson fue retirado ese día mientras se preparaba para revisar el orden de bateo de los Piratas por tercera vez.
El zurdo permitió dos carreras limpias con cinco hits y dos bases por bolas con cinco ponches en 4 ¹/₃ entradas.
Después de llenar las bases sin outs en la tercera, el abridor de los Piratas, Bradley Falter, salió con lo que se denominó molestia en el brazo posterior izquierdo.
El ex relevista de los Mets Dennis Santana entró y ponchó a Pete Alonso y Mark Vientos antes de que Torrens conectara un doble que limpió las bases y le dio a su equipo una ventaja de 3-0.
“En un juego como el de hoy, en el que teníamos un par de corredores en base y los dejamos varados, simplemente tuve que concentrarme en ese turno al bate y pude hacer el trabajo allí”, dijo Torrens.
Oneil Cruz conectó un jonrón de dos carreras contra Peterson en el cuarto que acercó a los Piratas a 3-2.
Nick Gonzales conectó un doblete al abrir la entrada, pero la intercepción de Peterson en la segunda base consiguió el primer out.
Después de registrar otro out, Peterson caminó a Joey Bart y le entregó el jonrón a Cruz que golpeó el poste de foul del jardín derecho y rebotó hacia el río Allegheny.
José Iglesias conectó un doblete productor en el sexto y el elevado de sacrificio subsiguiente de Harrison Bader amplió la ventaja de los Mets a 5-2.
Vientos y Torrens conectaron sencillos consecutivos para iniciar la remontada.
Después de que Butto lanzó una entrada y media sin anotaciones, Garrett tuvo problemas en la séptima.
Garrett caminó a Andrew McCutchen y Bryan Reynolds en sucesión para llenar las bases antes de retirar a Ke'Bryan Hayes para el segundo out en una atrapada de Francisco Lindor.
Garrett quedó atrás en el conteo 3-1 ante el siguiente bateador, Jack Suwinski, y lanzó un lanzamiento por debajo de la zona de strike que Suwinski tomó, creyendo que era la cuarta bola.
El árbitro de home, John Tumpane, señaló un strike y el mánager de los Piratas, Derek Shelton, fue expulsado por disputar la decisión.
Suwinski se ponchó tirándole en el siguiente lanzamiento para dejar las bases llenas.
Núñez trabajó un octavo perfecto antes de que los Mets le pasaran la pelota a Díaz para el noveno.
Álvarez también entró para darle a Díaz un objetivo familiar detrás del plato.
Díaz golpeó a Cruz antes de ponchar a Rowdy Tellez y lograr que McCutchen conectara un doble play para terminar el juego.
“Fue una gran victoria de recuperación y un gran trabajo del bullpen hoy”, dijo Mendoza.
