Los fans de 'Jeopardy!' reaccionan después de que un concursante pronunció mal la palabra “laringe”
Los fans de Jeopardy! están teniendo su propio debate.
Algunos espectadores se indignaron después de que un concursante pronunciara mal una palabra pero ésta fuera aceptada como respuesta correcta en el episodio del lunes.
Matt Brooks, un analista de TI de atención médica de Virginia, estuvo en el centro de la controversia.
Estaba ganando contra Zoe Strassfield, una guardabosques y escritora de Nueva York, y Cat Pisacano, una enfermera de Nueva York, antes de la ronda de “Jeopardy!”.
Brooks se llevó la pista de $400 en la categoría “Llevándote a la escuela”.
La pista decía: “Anatomía: Hay cuerdas vocales falsas y verdaderas en esta estructura tubular hueca, también llamada caja de la voz”.
Él respondió “larnyx”, pronunciando mal laringe.
Sin embargo, el presentador Ken Jennings aceptó su suposición.
“Oh, sí, lo tomaremos”, dijo Jennings, quien luego repitió la palabra con la pronunciación correcta.
Brooks ganó el juego con $10,600.
Los fanáticos estaban molestos por el problema de la laringe y expresaron sus quejas con el programa (y con Jennings) en un hilo de Reddit.
“¿Cómo demonios aceptaron 'larnyx' como respuesta correcta para 'laringe'?”, comenzaba el primer mensaje del hilo. “Dicen que la pronunciación no cuenta, pero rutinariamente cuentan las respuestas incorrectas cuando la ortografía y la pronunciación no van juntas; 'larnyx' simplemente no es una forma concebible de pronunciar 'laringe'. Esperábamos que volvieran y corrigieran la puntuación en ese sentido y no lo hicieron. Realmente arruinó todo el juego para mí”.
Un fan respondió: “Sí, eso fue increíble. ¿Cómo puede considerarse una respuesta aceptable cuando históricamente los jueces han sido muy estrictos con la pronunciación, lo que implica una ortografía extremadamente incorrecta?”.
Otra persona señaló que Pisacano “estaba nervioso” porque se aceptó la palabra mal pronunciada y podría haber ganado el juego si eso no hubiera sucedido.
Otra respuesta decía: “Se pronunciaba laranyx, lo cual, como ex logopeda, es una pronunciación molesta e inaceptable”.
Sin embargo, otros fanáticos adoptaron la postura opuesta sobre el tema de cómo pronunciar laringe.
“Según mi experiencia, laringe se pronuncia así con frecuencia en el sur de Estados Unidos. En la escuela, mis profesores de biología y anatomía lo pronunciaban así. Siempre me provocaba un escalofrío visceral en todo el cuerpo”, se leía en uno de los comentarios de Reddit.
Otro dijo: “Tuve un instructor de anatomía que también lo dijo así y sentí lo mismo después de escucharlo”.
“Pensé que me pronunciaban 'Larnyx' porque eso es todo lo que había escuchado en el Medio Oeste”, escribió otro fan.
Alguien respondió: “Yo también soy del Medio Oeste, tenía curiosidad de saber si tal vez esto sea algo regional”.
Otros fanáticos señalaron que el difunto presentador Alex Trebek aceptó “larnyx” como respuesta en noviembre de 1997 y marzo de 2006.
Durante el último juego, Trebek dijo que era “una pronunciación común”.
“¡Jeopardy!” se transmite de lunes a viernes a las 7 p. m., hora del Este de EE. UU.
