La lesión de Juan Soto obliga a la estrella de los Yankees a salir nuevamente de la alineación
TORONTO — La mano derecha de Juan Soto se sentía mejor el domingo, pero todavía no lo suficientemente bien como para regresar a la alineación de los Yankees.
Después de realizar actividades previas al juego para ver si podía jugar, Soto permaneció fuera de la alineación para el final de la serie del domingo contra los Azulejos en el Rogers Center.
El aspirante al MVP dijo que se sentía “mucho mejor” el domingo por la mañana después de recibir tratamiento durante todo el sábado, pero cuando habló con los periodistas, aún no había intentado hacer swing.
Aunque las radiografías de su mano el sábado dieron negativas, Soto indicó que podría hacerse más imágenes el lunes cuando los Yankees regresen a Nueva York, dependiendo de cómo se sienta.
Con un día libre el lunes, fue sensato para los Yankees darle a Soto un día extra de descanso para reducir la hinchazón de su mano lastimada, especialmente considerando cómo se sintió al intentar batear el sábado.
“Fue un gran dolor en mi mano”, dijo Soto. “Me sentía incluso un poco débil cada vez que hacía swing. Fue simplemente un sentimiento diferente. (Ni siquiera podía) sostener el bate. (Si) sigo balanceándome, entonces comienza a cambiar mi swing, así que me detuve. Simplemente no pude hacerlo”.
Los Yankees retrasaron la preparación de una alineación para ver cómo Soto realizaba la actividad previa al juego, incluido el swing, pero finalmente quedó fuera de ella.
“No quiero que comprometa nada ni que cambie su swing”, dijo el manager Aaron Boone antes de que se publicara la alineación. “Si hay algo de eso, entonces esperaremos. Pero él fue bastante firme en que, 'siento que tal vez pueda hacer esto'. Así que veremos qué tenemos cuando entre a la jaula y tomemos una decisión”.
Soto llevaba una venda negra en la mano el domingo por la mañana, con el objetivo de ayudar a reducir la hinchazón de la lesión que surgió al golpear su mano contra el suelo después de deslizarse hacia el plato el viernes por la noche.
Boone describió que el jardinero derecho tuvo una “mejora bastante significativa” respecto a donde estaba el sábado, pero no fue suficiente para evitar perderse su quinto juego de la temporada.
“Creo que hoy estamos mucho mejor”, dijo Soto. “Hicimos mucho tratamiento, mucho trabajo. Los entrenadores hicieron un muy buen trabajo tratando de aliviar la hinchazón y prepararme para hoy”.
Sin Soto, Boone trasladó a Aaron Judge al jardín derecho y colocó a Trent Grisham en el jardín central.
