La jefa del Departamento de Bomberos de Nueva York, Laura Kavanagh, critica a los bomberos en mensajes de texto a la fiscal general de Nueva York, Letitia James: “No puedo arreglarlos”
La comisionada del FDNY, Laura Kavanagh, quiere “arreglar” el comportamiento de la fuerza laboral predominantemente masculina de su departamento, pero no puede descubrir cómo extinguir las llamas del descontento.
Kavanagh, que se ha enfrentado a muchos subordinados masculinos desde que fue nombrada la primera mujer comisionada de bomberos de la ciudad en 2022, admitió contundentemente mientras se disculpaba con la fiscal general de Nueva York, Letitia James, durante un intercambio de mensajes de texto el 8 de marzo, un día después de que los bomberos pro-Donald Trump y otros asistentes abuchearon sin piedad al político demócrata durante una ceremonia de ascenso de departamento.
“Debería haberte llamado anoche, pero he estado tratando de encontrar una manera de decir que lo siento que no implique disculparme por hombres que no merecen tanta gracia”, escribió Kavanagh en un mensaje de texto, según los registros que The Post obtuvo de la oficina del Fiscal General a través de una solicitud de la Ley de Libertad de Información.
“No lo he logrado. Lamento no haberlos detenido y no poder solucionarlos”.
Kavanagh, quien comenzó su carrera en el servicio público trabajando en campañas para el expresidente Barack Obama y otros demócratas, le dijo a su aliado político de toda la vida: “No estaría aquí sin ti”.
El comisionado de bomberos también agradeció a James por enseñarle de primera mano que manejar “el acoso, las amenazas y muchos abucheos con gracia sería parte del trabajo si alguna vez quisieras hacer un gran cambio”.
“Así que gracias por eso. Me preocupo por ti y haré cualquier cosa por ti, siempre”, añadió.
James agradeció a Kavanagh por sus amables palabras, pero se negó a admitir haber sido abucheada alguna vez durante sus 20 años en cargos electos, que incluyen períodos como defensora pública de la ciudad de Nueva York y concejal de Brooklyn.
“Los muchachos que estaban allí son nuevos en el departamento y no conocen mi historia en relación con fdny”, envió un mensaje de texto James. “Tenemos trabajo que hacer y estoy dispuesto a dedicar tiempo. Por cierto, esta es la primera vez que me abuchean”.
Durante un intercambio de mensajes de texto del 10 de mayo con otro miembro del personal del FDNY cuyo nombre fue censurado, James expresó su pesar por haber aceptado hablar en la ceremonia, celebrada tres días antes en el campus de Brooklyn del Centro Cultural Cristiano en Starrett City.
“Lamento mucho que el episodio haya privado de la atención a las personas que fueron promovidas y a sus familias…”, dijo James. “Debería haberme tomado la temperatura, haber consultado con el departamento y haberme mantenido alejado. Tengo que reparar las relaciones con los miembros”.
Inicialmente, James planeó sostener una Biblia mientras su amiga, la reverenda Pamela Holmes, prestaba juramento como la segunda capellán del departamento y la primera mujer negra en ostentar ese título.
Sin embargo, Kavanagh le envió un mensaje de texto a la fiscal general dos días antes de la ceremonia y la convenció de que también fuera una oradora invitada.
James fue recibido con fuertes abucheos mientras caminaba hacia el podio durante el evento. Mientras continuaba su discurso, los abucheos rápidamente se convirtieron en cánticos de apoyo a Trump.
Kavanagh regresó al Centro Cultural Cristiano el 11 de marzo para decirles a los miembros de la iglesia que lamentaba que James fuera recibido con abucheos, pero sólo después de enviarle al fiscal general una copia de sus comentarios preparados y obtener luz verde para proceder.
“Los enviaré para asegurarme de que no haya nada que te incomode”, escribió Kavanagh en un mensaje de texto el 10 de marzo.
Los abucheos se produjeron apenas unas semanas después de que la oficina de James ganara una sentencia por fraude civil de 454 millones de dólares contra Trump, que el probable candidato presidencial republicano está apelando.
El portavoz del FDNY, Jim Long, dijo que los mensajes de texto de Kavanagh a James “reflejan su profunda decepción y frustración por las acciones de unos pocos malos actores, que pueden o no haber sido empleados activos del FDNY”.
