La madre de una atleta transgénero dice que la investigación de Florida ha destruido la vida de su hija

FORT LAUDERDALE, Florida, EE.UU. (AP) — Una empleada de una escuela pública de Florida que se enfrenta a un despido porque permitió que su hija transgénero jugara voleibol femenino en la escuela secundaria atacó a quienes denunciaron a su hija y dijo el martes que la investigación subsiguiente destruyó la vida de la niña.

Jessica Norton dijo que su hija estaba prosperando en Monarch High School en los suburbios de Fort Lauderdale antes de que un informante anónimo notificara a un miembro de la junta escolar del condado de Broward en noviembre que la joven de 16 años estaba jugando en el equipo universitario femenino de voleibol en aparente violación de la ley estatal. La Ley de Equidad en los Deportes Femeninos de 2021 prohíbe a los estudiantes que nacieron hombres participar en deportes femeninos.

Ese aviso de noviembre inició una investigación del distrito escolar que llevó a Norton a enfrentar la posible pérdida de su trabajo como especialista en información informática en Monarch porque permitió que su hija jugara. Los investigadores también dijeron que, como parte de su trabajo, ella no cambió el género del niño en los registros escolares de “masculino” a “femenino”, como lo exige la política del distrito.

Norton le dijo a la junta escolar el martes que su hija había sido elegida presidenta de la clase de primer y segundo año, fue seleccionada directora de filantropía del cuerpo estudiantil y era una princesa del baile de graduación. Todo eso terminó cuando comenzó la investigación y la niña dejó Monarch.

“Destruyeron su carrera en la escuela secundaria y sus recuerdos de toda la vida”, dijo Norton. “Vi brillar la luz en los ojos de mi hija con planes futuros de organizar y asistir al baile de graduación, participar y liderar las tradiciones de la clase de último año, hablar en la graduación e ir a la universidad con la confianza y la alegría que cualquier estudiante como ella tendría después de una carrera exitosa y exitosa. Fomentar la experiencia de la escuela secundaria. Y hace 203 días vi cómo esa vida se extinguía”.

La niña ahora asiste a la escuela en línea.

Ninguno de los nueve miembros de la junta respondió a Norton, un empleado del distrito durante siete años que recibió evaluaciones estelares antes de noviembre.

El tratamiento de los niños transgénero ha sido un tema candente en todo el país durante los últimos años. Florida se encuentra entre al menos 25 estados que adoptaron prohibiciones sobre el cuidado de menores que afirman el género y uno de al menos 24 estados que adoptó una ley que prohíbe a las mujeres y niñas transgénero participar en ciertos deportes para mujeres y niñas.

La junta tenía previsto votar el martes sobre la recomendación del superintendente Howard Hepburn de que Norton fuera despedido, pero esa decisión se retrasó al menos un mes. Un comité de distrito recomendó que Norton recibiera una suspensión de 10 días, pero Hepburn la anuló. No ha dicho por qué. La junta podría despedir a Norton, suspenderla o no hacer nada.

El director de Monarch, James Cecil, y otros tres administradores fueron reasignado temporalmente cuando comenzó la investigación, pero fueron reintegrados después de protestas estudiantiles. La comisión atlética del estado. Multó a la escuela con 16.500 dólares..

Broward es uno de los condados políticamente más liberales de Florida, con el doble de demócratas que republicanos y tiene una gran comunidad LGBTQ+. El distrito escolar del condado es el quinto más grande del país, con casi 255.000 estudiantes en 327 escuelas.

Según el informe de la investigación del distrito, el miembro de la junta Daniel Foganholi se comunicó con el departamento de policía del distrito después de recibir la información. Gobernador republicano. Ron De Santis nombró a Foganholi el año pasado después de que se determinara que el miembro electo de la junta no era elegible para ocupar el cargo.

Desde 2021, DeSantis ha firmado la Ley de Equidad en los Deportes Femeninos y otras medidas dirigido a la comunidad transgénero. Los Norton son demandantes en una demanda federal que intenta bloquear la ley.

Foganholi no respondió a los correos electrónicos de la semana pasada ni del lunes en busca de comentarios.

La hija de Norton comenzó a tomar bloqueadores de la pubertad a los 11 años y toma estrógeno, pero no se ha sometido a una cirugía de afirmación de género. Estos procedimientos rara vez se realizan en menores.

Sus padres dicen que a menudo se sentaba en el banquillo del equipo de voleibol de Monarch y que no tiene ventajas atléticas por haber nacido hombre. Cuando los investigadores le pidieron a Cecil que describiera a la niña, dijo: “A mí me parece una niña. … parece muy pequeña, muy delgada”.

En respuesta a la denuncia de Foganholi, las escuelas de Broward asignaron a dos agentes para investigar. El departamento de educación estatal también nombró a un investigador.

Sacaron los registros escolares de la hija de Norton y los encerraron en una bóveda. Entrevistaron a funcionarios de Monarch y de las escuelas intermedias y primarias de la hija, tratando de averiguar quién sabía que la niña era transgénero y cuándo y cómo se cambiaron sus registros. También entrevistaron a Norton y a tres jugadores de voleibol Monarch.

Norton, que tiene dos hijos mayores, les dijo que inscribió a su hijo menor en el jardín de infantes cuando era niño en 2013, cuatro años antes de comenzar a trabajar para el distrito. La niña pasó a ser una niña en primer grado. Dijo que otros padres y niños lo sabían, por lo que nunca ha sido un completo secreto.

Dijo que cuando su hijo estaba en segundo grado, le pidió a un empleado de la escuela que cambiara el género del niño en sus registros escolares. Dijo que el entonces superintendente Robert Runcie le dijo que ese era el procedimiento. Runcie abandonó el distrito en 2021 después una controversia no relacionada y no fue contactado.

Pero el distrito dice que tales cambios sólo se permiten si el padre primero modifica el certificado de nacimiento del niño. El certificado de nacimiento no se modificó hasta 2021, después de que Norton comenzara a trabajar con el distrito. El distrito dice que después de conocer su política, Norton debería haber solicitado en 2017 que el género de su hijo volviera a cambiar a masculino en sus registros.

Norton dijo a los investigadores que no lo hizo porque los registros modificados son precisos: su hija es una niña.

Norton sabía que la nueva ley estatal prohibía a las niñas transgénero practicar deportes femeninos cuando su hija ingresó a la escuela secundaria en 2022. Los detectives le preguntaron por qué luego dejó que su hija jugara voleibol y por qué marcó “femenino” en un formulario de permiso que preguntaba el “sexo” de la niña. al nacer.”

“Porque es mi hija y quería jugar”, les dijo Norton. Norton entrenó al equipo universitario junior de voleibol.

Cuando los investigadores entrevistaron a los jugadores de voleibol Monarch, dijeron que el equipo no se cambiaba de ropa ni se duchaba juntos, por lo que nunca se desnudaron con la hija de Norton. Los tres dijeron que sabían o sospechaban que la hija de Norton era transgénero, pero no les molestaba que ella estuviera en el equipo. Los Caballeros tuvieron marca de 13-7 la temporada pasada.

“Realmente no tuve ningún problema con eso porque no pensé que ella fuera una amenaza ni nada por el estilo para nadie más”, dijo una niña a los investigadores.